Shot Down In Flames (tradução)

Original

AC/DC

Compositor: Angus Young / Bon Scott / Malcolm Young

(Uau!)
Uau!
Um, dois

Pela cidade, procurando uma mulher
Que vá me dar um bom amor
Alguém quer sair comigo?
Tô pegando fogo por dentro
Ela estava sozinha
Ali perto da jukebox
Como se fosse algo à venda
Eu disse: Gatinha, qual é o preço?
Ela disse pra eu ir pro inferno

Rejeitado em chamas
Rejeitado em chamas
Não é uma pena
Ser rejeitado em chamas?

Num bar de solteiros, de olho numa gata
Que tava por todo canto
Ela podia ser tranquila, podia querer meu dinheiro
Mas eu não tava nem aí, não

Eu disse: Gatinha, você tá me deixando louco
Joguei limpo
Mas um cara com cara de poucos amigos falou
Sai fora, parceiro, ela é minha, ah!

Rejeitado em chamas
Rejeitado em chamas
Não é uma pena, é
Ser rejeitado em chamas?

Ei, Angus
Manda ver, manda ver!

Isso aí, woo!

Ah, ah
Uau

Rejeitado em chamas
Rejeitado em chamas
Não é uma pena
Ser rejeitado em chamas?

Não! Alvo!

Rejeitado em chamas
Rejeitado em chamas
Não é uma pena
Ser rejeitado em chamas?

Eu não preciso dessa dor
Não quero ser rejeitado em chamas

Oh